(و چنين گفت مولوي) نگرش تازه اي ست بر مثنوي معنوي که چه بسا با تفاسير متعارفي که تا کنون از مثنوي شده، تفاوت هاي آشکاري داشته باشد. اين کتاب بر اساس سلسله درس هاي مولف در آمريکا. گفت و شنود جمع مشتاق و علاقه مند جوانان ايراني در لس آنجلس تدوين شده است. زبان کتاب در عين توضيح و تفسير مفاهيم نغز مثنوي و اشاراتي که در قالب داستان هاي زيبا و خواندني بيان شده، زباني روان و فارغ از پيچيدگي هاي زباني و عرفاني ست. (و چنين گفت مولوي) نخستين بار در آمريکا به چاپ رسيد. در اين اثر، حدود 2400 بيت ابتداي مثنوي معني شده و نگارنده تلاش کرده تا از منظري متفاوت و غيرمتعارف به ابيات بنگرد و مباحث را با زباني ساده و به دور از پيچيدگي مضامين بيان کند. اقبال عمومي در آمريکا به مولوي و شوق و شور جوانان مقيم اين کشور به شناخت مفاهيم مطرح شده توسط مولانا، هدف اصلي نگارنده در برقراري اين جلسات و چاپ اين مباحث بوده است.