«مفهوم‌ها و ابزارهاي تفکر نقّادانه» به قلم ريچارد پل و ليندا الدر و ترجمه مهدي خسرواني بر مفهوم‌ها و ابزارهاي اصليِ سنجش‌گرانه‌انديشي (تفکر نقادانه) تمرکز مي‌کند. اين کتاب حاوي برداشتي از سنجش‌گرانه‌انديشي است که نوعي توافق عمومي بر سر آن وجود دارد؛ از اين جهت، به کار استادان مي‌آيد. براي دانشجويان نيز، يک کتاب تکميلي در کنار هم? کتاب‌هاي درسي ديگر و براي هم? درس‌هااست. استادان مي‌توانند از آن در طراحي برنام? آموزشي، تکليف‌هاي درسي، و آزمون‌ها براي هر موضوعي استفاده کنند. دانشجويان مي‌توانند از آن براي ارتقاي يادگيري خود در هر زمينه‌اي استفاده کنند. مهارت‌هايي که در اين کتاب مطرح شده‌اند در مورد هر موضوعي به کار مي‌آيند. براي مثال، کساني که در سنجش‌گرانه‌انديشي مهارت پيدا مي‌کنند غايت و هدفشان، و پرسشي که مي‌خواهند بدان بپردازند، را به طور واضح مشخص مي‌کنند. آنها دربار? اطلاعات، نتيجه‌گيري‌ها، و نظرگاه‌ها سؤال مي‌کنند و در صورت لزوم، در آنها ترديدافکني مي‌کنند. همچنين سعي مي‌کنند واضح، درست، و دقيق، بينديشند و از توجه به مطالبي که مناسبت ندارند بپرهيزند. آنها مي‌کوشند تا به عمق موضوع‌ها و مسئله‌ها راه پيدا کنند و در انديشيدنشان منطق و انصاف را رعايت کنند.