معرفي کتاب بلندي هاي بادگير اثر اميلي برونته ترجمه رضا رضايي نشر ني داستان کتاب بلندي هاي بادگير، روايت‌گر عشقي ميان دختر خانواده‌ي اِرنشاو و هيت‌کليف، پسر تحت‌تکفلِ اين خانه است. اين عشق با مخالفت اعضاي خانواده به شکست مي‌انجامد. هيت‌کليف پس از وقفه‌اي سه‌ساله با جمع‌آوري ثروتي هنگفت، به خانواده‌ي ارنشاو بازمي‌گردد؛ اما با شنيدن خبر ازدواج دختر خانواده، اين عشقِ آتشين به نفرت مي‌گرايد و هيت‌کليف در پي انتقام‌گيري از اين خانواده برمي‌آيد. داستان اصلي کتاب از همين نقطه آغاز مي‌شود. ماجرايي که در نسل بعدي خانواده نيز تأثير مي‌گذارد و آنها را نيز درگير خود مي‌کند. کتاب با نثري ساده و گيرا، روايتي دلپذير از عشقي پرفرازونشيب براي شما نقل مي‌کند؛ عشقي که با فرمول ساده‌ي ناکامي و نفرت، داستاني پرکشش آفريده است. اميلي برونته در نگارش اين کتاب از همان ترکيبي بهره برده است که نويسندگان کلاسيک معاصرش نيز از آن استفاده کرده‌اند؛ اما نکته‌اي که بلندي هاي بادگير را از ديگر آثار عاشقانه‌ي کلاسيک متمايز مي‌کند، پرهيز از داوري در توصيف شخصيت‌هاي داستان است؛ شخصيت‌هايي که گاه اعمالي به‌نظر اغراق‌آميز از آنها سر مي‌زند که شايد باعث شگفتي‌تان شود. اما بي‌ترديد مي‌توان اميلي برونته را در مقام شخصيت‌‌پرداز کتاب، روان‌شناسي ماهر ديد. او به‌خوبي از پسِ پرداخت شخصيت‌هاي داستان برآمده است و همين روايت‌گري دقيق و ژرف‌نگرانه، به امتيازي براي بلندي هاي بادگير تبديل شده‌ است.