کتاب 5 زبان عشق؛ رازهايي براي داشتن عشقي پايدار کتاب 5 زبان عشق، رازهايي براي داشتن عشقي پايدار، گري چاپمن، ايده‌هايي ساده را براي تداوم عشق بيان مي‌کند. عاشق شدن آسان است، اما عاشق ماندن يک چالش واقعي است! چطور مي‌توانيم با وجود همه خواست‌ها، تعارضات و خستگي و درماندگي‌هاي زندگي روزمره، رابطه‌مان را تازه و رو به جلو نگه داريم؟! در پرفروش‌ترين کتاب ليست نيويورک‌تايمز يعني کتاب 5 زبان عشق، رازهايي براي داشتن عشقي پايدار (The 5 Love Languages The Secret to Love That Last)، ترجمه محمد يوسفي، شما با رمز و رازهاي ساده‌اي آشنا مي‌شويد که رابطه ميليون‌ها زوج در نقاط مختلف جهان را نجات داده است. صرف نظر از اينکه رابطه شما درحال شکوفايي باشد و يا درحال افول، روش دکتر گري چاپمن (Gary, Chapman) براي ابراز و دريافت عشق، به شما کمک مي‌کند تا سطوح عميق‌تر و غني‌تري از صميميت را با شريک زندگي‌تان تجربه کنيد. از همين امروز شروع کنيد! کتاب 5 زبان عشق به همان ميزان که روشنگري مي‌کند، کاربردي و عملي هم هست. حقايقي ذاتي را آشکار مي‌کند و مهارت‌هاي کاربردي و مرتبط را به شيوه‌اي مفيد معرفي مي‌کند. اين کتاب شامل داستان زندگي چندين زوج و نشستن و همراه شدن با گري در دفتر مشاوره‌اش است. آيا اين مفاهيم مي‌توانند به طور کلي حال و هواي زندگي مشترک را تغيير دهند؟ اگر زبان اصلي عشق همسرتان را کشف کنيد و تصميم بگيريد دائماً با آن صحبت کنيد، چه اتفاقي خواهد افتاد؟ زبان عشق شما ممکن است با زبان عشق همسرتان متفاوت باشد، همانند تفاوت زبان چيني با فارسي. اگر زبان همسر شما چيني باشد، هر چقدر به زبان فارسي به او ابراز عشق کنيد او نخواهد فهميد و در نهايت نمي‌دانيد چطور به هم عشق بورزيد. دوستي که در ابتدا از او صحبت کردم، وقتي به همسر سومش مي‌گفته که او چقدر زيبا است، عاشق اوست و به او افتخار مي‌کند، در حقيقت با زبان «کلام تاييدآميز» با او صحبت مي‌کرده است. او صادقانه ابراز عشق مي‌کرده اما همسرش زبان او را نمي‌فهميده است. شايد همسرش به دنبال ابراز عشق به زبان خودش بوده و آن را نمي‌ديده است. صادقانه ابراز عشق کردن کافي نيست. اگر مي‌خواهيم به روشي مؤثر عشق بورزيم، بايد زبان اصلي عشق همسرمان را ياد بگيريم. گري چاپمن مي‌گويد: نتيجه سال‌ها مشاوره ازدواج من اين است که 5 زبان عشق احساسي وجود دارد؛ 5 روشي که افراد از عشق صحبت مي‌کنند و آن را مي‌فهمند. در حوزه زبانشناسي ممکن است يک زبان گويش‌ها و لهجه‌هاي متفاوتي داشته باشد. به طور مشابه در حوزه 5 زبان عشق نيز گويش‌ها و لهجه‌هاي متفاوتي وجود دارند. تعداد روش‌هاي ابراز عشق در يک زبان عشق فقط محدود به قدرت فهم و تصور فرد است. هر چه فهم و تصور فرد بيشتر باشد با روش‌هاي بيشتري مي‌تواند ابراز عشق کند. مهم‌ترين چيز اين است که با زبان عشق همسر خود صحبت کنيد. به ندرت يک زن و شوهر زبان عشق يکساني دارند. ما تمايل داريم با زبان عشق اوليه خودمان صحبت کنيم و وقتي همسرمان آن را نمي‌فهمد، گيج مي‌شويم! شما ابراز عشق مي‌کنيد اما از ديد همسرتان با يک زبان خارجي که براي او قابل فهم نيست ابراز عشق کرده‌ايد و مشکل اساسي همين جاست. هدف اين کتاب ارائه راه‌حلي براي اين مشکل است. و به همين علت است که شهامت نوشتن کتابي ديگر درمورد عشق را پيدا کردم. وقتي 5 زبان عشق پايه را ياد گرفتيم و زبان اوليه خود و همسرمان را شناختيم، آنگاه اطلاعات مورد نياز براي بکار بردن ايده‌هاي موجود در کتاب‌ها و مقالات ديگر را خواهيد داشت.