کتاب «دامني از گل» گزيدهاي از گلستان سعدي است که به گزينش و شرح دکتر غلامحسين يوسفي تدوين شده است. در مقدمهي اثر ميخوانيم: «قرنهاست گلستان هميشه خوش سعدي را ايرانيان و فارسيزبانان و فارسيخوانان در ايران و افغانستان و هندوستان و تاجيکستان و آسياي صغير و ديگر کشورهاي جهان با شوق و ذوق فراوان ميخوانند و هنوز طراوت آن پژمردگي نيافته و باد خزان را بر ورق او دست تطاول نرسيده است. بيگمان گزيده گلستان به واسطهي تنوع حکايات و حالات مختلف آنها براي خوانندگان جاذبهاي خاص تواند داشت،حکاياتي که گاه بسيار کوتاه و در دو سطرست و گاه چند صفحه را در برميگيرد. به علاوه نثر آهنگين و گوشنواز و بسيار زيباي سعدي - که قرنهاست ذوق فارسيزبانان از آن مترنم است، نثري آراسته و در عين حال ساده است. از لحاظ گزينش و زدودگي کلمات و حسن ترکيب و لطف بيان، قدرت قريحهي سعدي شگفتآور است، به حدي که هر انديشهي معروف و معهود را ميتواند به چنان کسوتي زيبا درآورد که پرتاثير و پايدار بماند.» ديباچهي گلستان اين گونه آغاز ميشود: «منت خداي را عز و جل که طاعتش موجب قربت است و به شکر اندرش مزيد نعمت. هر نفسي که فرو ميرود ممد حيات است و چون برميآيد مفرح ذات. پس در هر نفسي دو نعمت است و بر هر نعمتي شکري واجب...» کتاب «دامني از گل» اثر غلامحسين يوسفي، توسط انتشارات سخن منتشر شده است
نويسنده | سعدي شيرازي |
مترجم | غلامحسين يوسفي |
زبان | فارسي |
تعداد صفحات | 473 |
نوبت چاپ | 17 |
نوع جلد | شميز |
قطع | رقعي |
ابعاد | 14 * 21 * 2 |
وزن | 520 |
سال چاپ | 1401 |
تاكنون نظري ثبت نشده است.