معرفي کتاب اقتصاد سياست فرهنگي در مقدمه کتاب آمده است: هدف اين کتاب پر کردن خلاء موجود در ادبيات سياست فرهنگي از طريق تجزيه و تحليل فرايند سياست گذاري فرهنگي از منظر کلان اقتصادي است. همچنين سوسن علايي، مترجم، در پيشگفتار اين اثر چنين نوشته است: تراسبي بر اين باور است که اقتصاد در هر دو سطح خُرد و کلان مي تواند مطالب زيادي براي درک نحوه پرداختن به هنر و فرهنگ براي استفاده در تدوين و اجراي سياست دولت ها ارائه کند. از نظر وي تهيه و اِعمال سياست فرهنگي در شرايط فعلي که دامن? اين سياست از تمرکز بر هنرهاي خلّاق فرا تر رفته و صنايع فرهنگي و خلّاق جديدي همچون صنايع فرهنگي و طبقه خلّاق و شهرهاي فرهنگي را نيز در بر گرفته است، نيازمند درک بهتري از رابط? متقابل و پيچيد? ميان اقتصاد و فرهنگ است. در فهرست کتاب عناويني چون: معرفي کالا ها و خدمات فرهنگي، ارزش گذاري فرهنگي، فرايند سياست گذاري فرهنگي، سياست هنري، صنايع فرهنگي، ميراث فرهنگي، نقش فرهنگ در توسعه شهري و منطقه اي، گردشگري، نقش فرهنگ در توسعه اقتصادي و اقتصاد بين الملل، تنوع فرهنگي، آموزش هنر، مالکيت معنوي و آمار فرهنگي پرداخته است.